N.u.l.l.e.

Nouvel Univers Lunatique et Lacunaire d'Erzébeth

samedi 7 juin 2008

« Oh ! mon Dieu ! C’est cet abominable Butler ! »

Autant en emporte le vent, de Margaret Mitchell (1936) traduction de Pierre-François Caillé Avertissement : j'ai tâché le plus possible de ne rien révéler de l'intrigue (quand bien même elle est fort connue...) par respect pour ceux qui ignorent encore le contenu du roman. Mais je dévoile quand même quelques éléments, importants sans être exagérés. A vous de voir, donc. « I have forgot much, Cynara! gone with the wind,Flung roses, roses riotously with the throng,Dancing, to put thy pale, lost lilies out of mind;But I was... [Lire la suite]
Posté par erzebeth à 09:45 - - Commentaires [18] - Permalien [#]