vendredi 15 janvier 2010
Pendant ce temps, à Yoknapatawpha
Une rose pour Emily et autres nouvellesun faux recueil initialement écrit par William Faulknermais pour faire de l'argent, on a séparé quatre nouvelles et on les a vendues à 2 €129 pages traduites par l'habituel Maurice-Edgar Coindreaumais aussi par R.-N. Raimbault et Ch.-P. Vorce
Ainsi en va toujours de cette affreuse collection Folio à 2€ : on a la sensation d'avoir été dupé. En général, il faut bien le dire, les nouvelles qu'ils publient sont assez mineures, ou peu représentatives d'un auteur (c'est donc un mauvais choix pour... [Lire la suite]