N.u.l.l.e.

9 août 2009

La mariée ira mal

Des roses rouge vif d'Adriana Lisboa (2001) Ed. Métailié, 2009; traduction de Béatrice de Chavagnac Cela démarrait comme si l'auteur voulait clairement me séduire, en choisissant pour épigraphe une citation de Marguerite Duras : « Si c'est inutile de...

Posté par erzebeth à 09:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 août 2009

Il n'y a pas de miracle

Le Cinquième évangile de Michel Faber (2008) Éditions de l'Olivier, 2009; 204 pages; traduction d'Adèle Carasso Aujourd'hui, je vais tenter de vous prouver que je sais parfois être concise. Ou du moins, plus que d'habitude. « Grippen est un débutant [...]....

Posté par erzebeth à 09:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 août 2009

The lady with a little dog

Il n'est pas question d'écrire un véritable billet sur The Reader , l'adaptation du roman de B. Schlink ( Le liseur ) par Stephen Daldry, qui illumine nos écrans à une période où on ne trouve généralement que des teen movies. Mais si les distributeurs...

Posté par erzebeth à 09:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 juillet 2009

We need a holiday !

Afin de fêter avec vous l'arrivée officielle de mes vacances (et mon départ imminent, parce que je l'ai bien mérité), j'ai décidé de vous mettre à contribution, parce que certaines questions me turlupinent allègrement.Mais évidemment, un billet n.u.l....

Posté par erzebeth à 09:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 juillet 2009

Kill The Lights

Ceux qui savent d'où vient ce titre ont des goûts musicaux aussi déplorables que les miens, vous vous exposez donc aux moqueries dans les commentaires. * Je prends mon idée de régime très au sérieux. La preuve, après m'être fait enlever quelques corps...

Posté par erzebeth à 12:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2009

La boucle est bouclée

Il y a bientôt un an de cela, je prenais une décision (n'allez pas croire que je n'en ai pas pris d'autres depuis, mais c'est qu'elles ne vous concernent pas toutes, bande de viles curieux). Lorsque je me suis engagée, c'était plus sous le coup de la...

Posté par erzebeth à 11:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juillet 2009

Oublier la peur

Appelez-moi par mon prénom de Nina Bouraoui Stock, 2008 « Il neigeait et j'avais cette idée qu'il neigeait à l'intérieur de moi, fuyant sans cesse son regard, gagnée par ce que je n'avais jamais su contenir : les Sentiments. » Nina Bouraoui fait partie...

Posté par erzebeth à 18:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2009

Il est l'or !

On trouve de tout sur les blogs (je ne vous apprends rien), mais ce tout comprend aussi du bon, à savoir : les tags qui font plaisir. Si, si, ça existe. Je peux vous assurer que, lorsqu'on vous décerne un blog d'or parce qu'on vous trouve exceptionnel...

Posté par erzebeth à 20:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 juillet 2009

Un tambour différent

Notre petite vie cernée de rêves de Barbara Wersba (1968) traduction de Jean Esch, éditions Thierry Magnier, 2008 « Non, mon problème, c'est mon âme. Ça peut vous paraître bizarre, mais j'ai parfois l'impression que mon âme est un animal en cage qui se...

Posté par erzebeth à 17:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 juillet 2009

A pig. What else ?

Figurez-vous qu'un matin, alors que je nettoyais tranquillement la vaisselle (voyez comme on me maltraite, au passage), j'ai négligemment jeté un œil par la fenêtre, et au lieu de trouver un jardin aussi plat et vert que d'habitude, j'y ai trouvé ceci...

Posté par erzebeth à 09:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote